- Inventarienummer
- 1935.32.0190
- generalkatalog-nr
- 56937
- Tidigare identitet
- 213353; RT-038074
- Sakord
- repatrieratrepatrierat; avförtavf%C3%B6rt; vävv%C3%A4v
- Sakord, engelska
- mantlemantle
- Specialbenämning
- broderadbroderad; göteborgssamlingeng%C3%B6teborgssamlingen
- kategori
- klädesplaggkl%C3%A4desplagg
- del
- fragmentfragment
- Sakord, spanska
- mantosmantos
- Materialkategori
- textiltextil
- Bredd
- 70 cm70%20cm
- Längd
- 180 cm180%20cm
- Användningsområde
- del av manteldel%20av%20mantel
- Händelse - var närvarande vid
- RAÄ gästkollegeprojekt Paracas (2013-2017)
- Källor - http
- collections.smvk.se
-
- Repatriering till MNAAH, Lima, Peru, (13 juni 2014)
- Namn - donator
- Anonym
- Källor - http
- collections.smvk.se
- Beskrivning
Material
varp bomull 2-tr S-tvin m. grön 17 tr/cm
inslag bomull 2-tr S-tvin m. grön 17 tr/cm
broderi ull 2-tr S-tvin rosa-röd, rosa, lila, gulakt. grön, gul, vitakt. gul, blå, lj. blå,
vit+röd, vit, grå, brun och svart metalliserad sytt över 4 tr och under 2.
Teknik Väven vävd i tuskaft i ett stycke men avklippt på alla sidor. Broderiet sytt i så kallad blockstil.
Mönster Mönstret består av en fågel med utbredda vingar, bakåtsträckta ben och huvudet vänt åt en sida. Varje motig är plaserat i en kvadrat, dessa ligger utplaserade i rader men så att fåglarna färgmässigt ligger i diagonala linjer men höger - vänstervävnda och upp och ner. Jämför 19935.32.0188
Utställd 1994 - 2000 monter 45
; Hör ihop med poncho 1935.32.0188- Namn - ägare
- Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia (MNAAHP)
- Källor - http
- collections.smvk.se, commons.wikimedia.org
- Källor, Wikipedia - beskr. av
- en.wikipedia.org
- Tidpunkt - förvärv till museet
- 19351935
- Inlån - tidigare
- in-1999.0001
- etn/ark
- arkeologiarkeologi
- Publicerad text, spanska
Fragmento de ave turbante 1935.32.0190
Textile restituidos por el municipio de Gotemburgo al Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia y el Ministerio de Cultura de Perú en el 18 de junio de 2014.
Descripción del motivo:
Zoomorfo. Motivo de ave en pequeño tamaño, probablemente un condor, presenta cresta y collarín. Representado en posiciónde vuelo. De su cuello cuelga un pendiente trapezoidal. El mismo motivo se repite en diferentes combinaciones de color sobre cuadrados de fondo rojo. Se dispone alternativamente a izquierda/derecha y arriba/abajo en lineas diagonales sobre fondo negro del campo del turbante. Asociado al poncho 1935.32.0188.
Material y técnica:
Tela llana en algodón verde oscuro. Bordado en fibra de camelido en color rosa oscuro, rosa claro, azul, verde, lila, lila oscuro, amarillo, amarillo claro, ammarillo rojizo, blanco, gris, negro y rojo/blanco mezclados. Estilo bloque de color. Incompleto en sus cuatro lados.
Época y origen:
Intermedio temprano 1B/2 – Paracas Necrópolis
- Publicerad text
Fragment av fågel turban 1935.32.0190
Textil restituerad av Göteborgs kommun till Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia och Kulturministeriet i Peru den 18 juni 2014.
Beskrivning av motivet
Mönstret består av en fågel, kondor, med utbredda vingar, bakåtsträckta ben och huvudet vänt åt en sida. Varje motig är placerat i en kvadrat, dessa ligger i rader så att fåglarna färgmässigt ligger i diagonala linjer men höger – vänstervända och upp och ner. Jämför 1935.32.0188
Material och teknik
Bottenväv: varp och inslag mörk grön bomull broderi: ull i rosa-röd, rosa, lila, gulaktig grön, gul, vitaktig gul, blå, ljus blå, vit+röd, vit, grå, brun och svart Teknik: vävd i tuskaft i ett stycke men avklippt på alla sidor. Broderiet sytt i så kallad blockstil.
Datering och ursprung:
Intermedio Temprano 1B / 2 – Paracas Necrópolis
- Beskrivning, spanska
- Manto rectangular, presenta motivos de aves en posición de vuelo, probablemente cóndores. El mismo motivo se repite en diferentes combinaciones de color sobre cuadros de fondo rojo. Se disponen alternadamente a la izquierda/derecha y arriba/abajo en líneas diagonales sobre fondo negro. Tramas y urdimbres en fibra de camélido negra. Es un manto pequeño (MNAAHP lista)
- Publicerad text, engelska
Fragment of bird turban 1935.32.0190
Textile returned by Gothenburg City to the Museo Nacional de Arqueologia, Antropologia e Historia and the Ministry of Culture in Peru on 18 June 2014
MOTIF DESCRIPTION
The pattern is based on a bird, the condor, with wings outstretched, legs back and the head turned to one side. Each motif is contained in a square, repeated in rows. Birds with the same colourways have been placed in diagonals, but turned to the right or left along the length of the textile. Cf. 1935.32.0188.
MATERIALS AND TECHNIQUE
Ground weave: warp and weft, dark green cotton. Embroidery: camelid fibre in pink-red, pink, purple, yellowish green, yellow, whitish yellow, blue, light blue, white + red, white, grey, brown and black. Technique: plain weave in one piece but cut on all sides. Embroidery in the so-called block colour style.
DATING AND ORIGIN
Intermedio Temprano 1B/2 – Paracas Necrópolis
- Världsdel - ursprung
- SydamerikaSydamerika
- Land - ursprung
- Peru
- Källor, Wikipedia - beskr. av
- sv.wikipedia.org
- Geonames-referens
- sws.geonames.org
- Proveniens
- Paracas, PeruParacas%2C%20Peru
- Typ & teknik: typ
- BlockstilBlockstil
- Teknik - tillverkning
- Bottenväv: 17 tr/cm varp och inslag; Broderi: över 4 tr under 2 trBroderi%3A%20%C3%B6ver%204%20tr%20under%202%20tr
- Material - tillverkning
- Bottenväv: bomull färgadBottenv%C3%A4v%3A%20bomull%20f%C3%A4rgad; Broderi: ullBroderi%3A%20ull
- Original: lokal
- Paracas, PeruParacas%2C%20Peru
- Original: negativ-nr
Lo794 a-b, 8044-8045.
Bildnr 13.533. 14 086
- Referens - Publicerad i
- Hacke, Marei, Javér, Anna & Thuresson, Kaj (2019). Undersökningar av Paracastextilier [Elektronisk resurs] dokumentation av gästkollegeprojekt. Visby: Riksantikvarieämbetet
- Källor - http
- libris.kb.se, urn.kb.se
-
- Javér, Anna (2017) Paracas textiles – Colour and condition. Investigation of the mordants and state of degradation of the Paracas textile collections in Peru and Sweden. ICOM-CC Publications Online.
- Källor - http
- www.icom-cc-publications-online.org
-
- Sabatini, F., Bacigalupo, M., Degano, I. et al. (2020) Revealing the organic dye and mordant composition of Paracas textiles by a combined analytical approach. Herit Sci 8, 122
- Källor - http
- doi.org, libris.kb.se
-
- Årsberättelse 1935, Göteborgs museum, Årstryck 1936
- Källor - http
- libris.kb.se, archive.org, books.google.se
- Referens - källa
- Sandmark, Björn & Ljungberg, Ann-Marie (2019). Paracastextilierna i Göteborg: vem äger det globala kulturarvet?
- Källor - http
- libris.kb.se
- Hanteringsanvisningar
- T1.3
- Beskrivning - tidigare
Större rektangulärt tygstycke med broderade kvadrater med en fågelfigur i varje. Se 35.32.178.
Gåva. (katalogkort/originalbeskrivning)
- Datum - registrering
- 2001-09-032001-09-03
- Belongs to Samling
- 1935.32
Important to know about the information in the online collection database
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.