1935.31.0045
::
såg, verktyg

- Object description
- Såg använd vid byggandet av museets första tehus. Beteckningen yokobiki ("yoku-biki" i katalogen) används till tandningen som brukas när man sågar mot ådringen, enligt Kodansha Encyklopedia 1983, vol 1 s 244. De japanska beteckningarna skiljer alltså på tandning använd med och mot ådringsriktningen. Dubbeltandad, dvs tandningen betecknas på ena sidan tatebiki (skärande längsmed ådringen) och yokobiki (skärande mot ådringen). Tatebiki-tandningen användes inte förrän på 1400-talet, utan då använde man en kil som man slog ner för att klyva efter ådringen. Yokobiki-tandningen har man funnit i gravar redan under Kofun (ca 300-710). Litt.: Kodansha Encyklopedia 1983, vol 1 s 244.




Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.