1935.50.2604
::
dräkt, kvinnodräkt

- Object description
Torgutisk mellangrön dräkt av sidendamast med dekeor i form av bl. a. rika applikationer av band. Det invävda mönstret i damasten består av blommor och ornament och dräkten har applicerade band (svart och gulmetalltråd i komplex mönsterväv, eventuellt motiv av lotusblommor), snörmakerier och maskinvävda band. Dräkten är försedd med två broderade bröstfickor av grönt och tuskaftat lila tyg. Kring ståkragen, knäppningen och vid midjan blommiga maskinvävda band och snörmakerier. Eventuellt är kragen stärkt eller består av flera lager tyg, därav dess stadga. Ärmarna är kantade med svarta satinband, snörmakerier, två olika maskinvävda band (varav det ena likadant som det som finns på kragen). Längs midjan svart satinband och mönstervävda band i rosa med blommor. Dräkten är fodrad med två olika sorters tryckta tuskaftade bomullstyger. Fliken och kragen är fodrad med likadant tyg, nämligen blommigt med ränder och prickar, i övrigt rött rankmönster och svarta rombornament.
Dräktens knäppning är till höger och med knappar i olika material. Dessutom finns hällor i midjan.
Efter att främst ha anlitat Henny Harald Hansens bok "Mongol Costumes", Köpenhamn/London/New York (1950) 1993 har ingen likartad dräkt kunnat återfinnas. (PH)
- Object description
- Grön dräkt med långa ärmar, av grönt bindningsmönstrat siden. Dekorerad med olika mönstrade band i komplexmönsterväv. Öglor i metall och snörmakeri för knappar, en del knappar saknas. Dräkten har två bröstfickor, ihopsydda av samma gröna silketyg som dräkten och ett violett sidentyg i tuskaft, fickorna är broderade med silketråd. Två öglor av gröna sidenband är fastsydda i vardera sidan. Dräkten är helt fodrad med olika tyg i bomull vävt i tuskaft och tryckt i olika mönster.

Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.