A piece of paper that was previously supposed to have been in the money box (according to a piece of paper), says this about the object: "Indian jewel or money box from Pudukotta [Pudukkottai, is probably the city the author of the text refers to] bazaar(?). [on the note, that is written in Swedish, the word for "brass" is probably misspelled] [it should probably say Brass]".*
* Please note that the text on this piece of paper was originally written in Swedish, and this is the English translation.
; En papperslapp som tidigare ska ha varit i penningskrinet (enligt en papperslapp), står det så här om föremålet: "Indiskt juvel- eller penningskrin från Pudukotta [troligtvis är det Pudukkottai, som det syftas på] bazaar(?). (Messing) [troligtvis ska det stå Mässing]".
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.