Carlotta - the museum database

1950.31.0056 :: nanduti, tyg

Object description

¿Syram med påbörjat nanduti-arbete, för att ge en någorluda föreställning om huru de utföres. Ett tygstycke sträckes i bastidoren, mönstret ritas på och sys. Sen klippes tyget bort så nära det sydda som möjligt. Trådarna som stannar av tyget och nandutin blir kvar. Namnet kommer från nandu - spindel - och betyder antagligen spindelnät. Ingen känner längre till den rätta översättningen. Spindelväv heter på guarani, nandu-inimbo. Varifrån de lärt konsten vet ingen längre, men det måste vara från munkarna, och ingen indiansk¿ enl. general katalog.

Syram av trä med uppsänt tyg, ett påbörjat broderi, blommor i rött och grönt. Arbetet ej färdigställt.

Data elements
References (1)

Inventarienummer

1950.31.0056

Sakord

nanduti; tyg

Sakord, engelska

cloth

Etnisk grupp - ursprung

Mestiser

Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org, en.wikipedia.org

Land - ursprung

Paraguay

Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org

Land, engelska - ursprung

Paraguay

Världsdel - ursprung

Sydamerika

Världsdel, engelska - ursprung

South America

Geografiskt namn - annat

America

Beskrivning

Materialkategori

textil; trä; växtmaterial

Material - tillverkning

bomull

trä

växtfiber

Material, engelska - tillverkning

textile; wood; cotton; plant fiber

Teknik - tillverkning

broderat; vävt; tuskaft; knutet

Höjd

40 cm

Bredd

39 cm

Namn - förvärvat från

Lindgren, Erik Torsten (1870-10-21 - 1954-05-27), plantageägare

Beskrivning: Erik Torsten Lindgren, född 21 oktober 1870, Hedvig Eleonora, Stockholms stad, Uppland, död 27 maj 1954, Paraguay, godsägare, plantageägare. Eusebio Ayala y Cap Cabal, Asuncion, Paraguay. 1950-talet.
Son till Lars Erik Lindgren (1828-1911) och Johanna Fredrika Torstensson (1840-1922). Bror till Emerence (1867-1947), Sally (1876-1964) och Therèse Lindgren (1864-1959), Stockholm. Gift 23 juni 1909 med Ellen Wanda Friedericke Maximiliana Johannsen von Polesk.
Kyrkobokförd i Hedvig Eleonora (Artillerigatan 47), Stockholms stad.
Källor, Kulturnav - samma: kulturnav.org
Källor - http: gw.geneanet.org, digitaltmuseum.org

Tidpunkt - förvärv till museet

1950

Konserveringsbehov - Lista

större skador

Tillståndsbedömning - Lista

smuts; fläckar

Konserveringsåtgärd - Utförd

Fryst i -30C° i 7-10 dagar, vid insektsangrepp i textilmagasinen våren 1995 t om hösten 1997. 070607/MF

Konserveringsåtgärd - Lista

insektssanerad

Ursprungsdatabas

Textil

Belongs to Samling

1950.31 :: Lindgren, Erik

Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.

Important to know about the information in the online collection database

Users of the database are warned that some records may include language or terminology dating from the 19th and 20th centuries which depicted people in ways that are obsolete and/or offensive. We are conscious that the inclusion of such terminology is problematic. As an institution, we have chosen to include this historic information in our database because it is part of the documentation for the object, photograph, or archival item. Where known, objects associated with, or photographs depicting, ritual or ceremonial activity have been hidden in the publicly accessible database as there may be restrictions relating to the age, gender, initiation and ceremonial status or clan of the person who may see them. The database may also include the names of deceased persons, which could cause sadness or distress, particularly to relatives of these people.

Click here for more information.

1950.31.0056 :: nanduti, tyg

Leave a comment

Important to know about the information in the online collection database