MM 1977:018 :: Tablet
- Object description
Sumerian administration document from the city PD = Puzri¸s-Dagan. Livestock from Abba¸saga received by Ur-mes (governor of Uru-sagrig).”; mu-DU lugal. Translation: Obv: (1)2 cows, (2)3 sheep, 2 ewes, (3)10 full-grown goats, 5 she-goats, (4)(for) a gift (to) the goddess Ninhursag of the city of Nippur, (5)responsible: Ahuahi, (6)the first time; (7)63 oxen, 14 cows, (8)the second time;
Rev: (9)3 oxen, the third time; (10)a mu-DU delivery (of) the king, (11)responsible: Baga, the fattener; (12)From Abba¸saga, (13)Ur-mes, the governor (of) the city of Urusagrig, received; (14)The month of the ¸sue¸s¸sa (viii); (15)The year: Enmahgalanna, the high priestess of the god Nanna, was installed. (AS 4)
Left side: (16)(total:) 165 cattle, 20 small cattle
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.