MM 1977:019a
::
tablet
- Object description
Sumerian administration document from the city of PD = Puzri¸s-Dagan. “Livestock from Mari, Ur¸su and Ebla disbursed by Na¸sa. Aradmu is the conveyer.”; ¸su-gid2. Translation: Obv: (1)X full-grown goats (from) I[¸sme]-/Dagan, of the man [of the city of Mari], (2)10 full-grown goats (from) Budur, of the man of the city of Ur¸su, (3)10 full-grown goats (from) Zurium, of the man of the city of Ebla, (4)Aradmu is the conveyer; (5)X cows, 14 sheep,
Rev: (6)X ewes, 4 goats, (7)X she-goats, (8)as a ¸su-gid2-payment(?) for the kitchen; (9)day 9. (10)– (11)Disbursed by Na¸sa; (12)The month of the great festival (ix); (13)The year after the year: The city of Kima¸s was destroyed. (¯S 47).
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.