Carlotta - the museum database

MM 1977:019b :: tablet

Object description

Sumerian administration document from the city of Um = Umma “Lard to(?) various individuals from ¯Sarakam by the orders of Ikalla. Sealed: governor, Ludugga.” Translation: Obv: (1)3 ban of lard, (2)(to(?)) U¸smu, (3)... (to(?)) Ur-gigir, (4)... (to(?)) Ur-A¸sar, (5)... (to(?)) Lugalurani;

Under side: (6)Sealed by the governor;

Rev: (7)By the orders of Ikalla, (8)from ¯Sarakam; (9)Sealed by Ludugga; (10)The month of the divine ¯Sulgi (x); (11–12)The year after the year: The western wall was built. (¯SS 5).

Data elements
References (7)

Inventory number - Depicted (6)
Inventory Number - Describes (1)

Show only objects with images
List view
Map view

Show only objects with images
List view
Map view

Leave a comment

Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.