Carlotta - the museum database

OM-1996-0014 :: kruka, kärl, gravgods, husgeråd

Object description

Det här kärlet har en vinklad mynning och skuldror som svänger ner mot den runda buken som sedan smalnar av in mot foten. I förhållande till kärlets storlek är ytan där kropp möter fot lite till sin omkrets. Den övre delen av den ihåliga, utsvängda foten är dekorerad med tre utskurna trianglar och den nedre delen har två upphöjda band som går horisontellt runtom. Kroppen är helt täckt av ett stråmattsmönster (dotjarimunii på koreanska). På den övre delen består mönstret av vertikala, korta streck och på den undre delen av streck i korsmönster. Mönstret har tillkommit genom att keramikern slagit med en repinslagen spade på lera för att forma den. Ett städ har troligen använts för att hålla emot väggen på insidan. Det finns inga spår av glasyr på väggarna och kärlet är blågrått.

Globformade krukor med hög utsvängd fot tillverkades på både i kungariket Silla och i Gayakonfederationen. De typiska utskurna trekantsmönstren tyder på att just detta kärl kommer från Gayakonfederationen. Det hade troligen en ceremoniell funktion som begravningskärl och kan ha innehållit mat till den avlidne.

Data elements

Accessionsnummer

OM-1996-0014

Sakord

gravgods; husgeråd; kruka; kärl

Sakord, engelska

vessel; pot; jar; ceremonial object; grave goods

Sakord, korea

의례용구 義禮用具; 부장품 副葬品

Titel

Globformad kruka på hög fot

Titel, engelska

Globular jar on pedestal

Titel, koreanska

굽다리 항아리 臺附壺

Period, engelska

Three Kingdoms period (57 BCE – 668 CE), Gaya Federation (42 – 562 CE)

Beskrivning, engelska: Gaya consisted of a confederation of many chiefdoms, located in the southern part of the Korean Peninsula, bordered by Baekje in the west and Silla in the east. Gaya crumbled under pressure from Goguryeo starting in the end of the 4th century. The last surviving of the confederacy was conquered by Silla in 562. The Gaya confederacy was known for producing high-quality iron weapons and armour. The material was exported to other kingdoms on the Peninsula, as well as to Japan.
Beskrivning, korea: 고대 국가로 정착하지 못했던 가야는 2∼3세기에 김해의 가야국을 중심으로 12개 소국들이 합친 전기 가야연맹체를, 5∼6세기에는 대가야를 중심으로 22개 소국을 아우르는 후기 가야연맹체를 성립했다. 동쪽으로 신라와 서쪽으로 백제에 맞닿아 있었으며, 낙동강 중·하류의 서쪽 지역 일대를 점유했다. 4세기 말 고구려군의 낙동강 하류 정벌로 인해 가야는 영토가 축소되는 등 침체기를 겪었으며, 562년 결국 신라의 공격을 받고 멸망했다. 가야는 우수한 제철 기술을 보유하여 최상급의 철제 무기와 갑주를 생산하였으며, 한반도 각지 및 일본에 철을 수출했다.
Period, koreanska: 삼국 시대 (57 BCE – 668 CE); 가야 (42 – 562 CE)%EC%82%BC%EA%B5%AD%20%EC%8B%9C%EB%8C%80%20%2857%20BCE%20%E2%80%93%20%20668%20CE%29%3B%20%EA%B0%80%EC%95%BC%20%2842%20%E2%80%93%20562%20CE%29

Period, svenska

Silla / Kaya

Datering, engelska

4th–5th century

Utställning - planerad

Samlingar från Korea

Beskrivning: Östasiatiska museets koreanska samling består av 510 föremål och fragment, samt 29 fotografier, och täcker ett tidsspann som sträcker sig från De tre kungarikenas tid (57 f. Kr – 668 e. Kr) fram till 1900-talet. Samlingen innehåller huvudsakligen keramik och metallföremål, men även ett antal målningar, kalligrafier och frottagemålningar, möbler i trä, textilier samt några lackarbeten och föremål i glas och sten. Grunden till samlingen består av föremål som donerades av kung Gustaf VI Adolf; den första officiella person i Sverige att intressera sig för koreansk konst och arkeologi. Han besökte Korea 1926 och gav under sin livstid ett antal föremål till museet. Fler föremål testamenterats sedan som gåva. Den största delen av den koreanska samlingen består av föremål som museet införskaffade under 1970- och 1980-talet genom inköp och gåvor från läkare och sjuksköterskor som arbetat på det svenska Röda korsets sjukhus i Busan under och efter Koreakriget (1950-1953), samt från svenska diplomater och affärsmän.
Tidpunkt - Öppnad/Start: 20182018

Utställning, del av - planerad

Korea collections - Three Kingdoms

Utställning, monterdel - planerad

Korea collections 2 - Three Kingdoms - Ceramics 2

Korea collections - Three Kingdoms - Ceramics 2

Land - ursprung

Nordkorea

Geonames-referens: sws.geonames.org
Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org

Sydkorea

Geonames-referens: sws.geonames.org
Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org

Världsdel - ursprung

Asien

Geografiskt namn - annat

Korea; Östasien

Beskrivning

Beskrivning, engelska

This vessel has an angular lip. The shoulders slant down to a bulging belly and taper to the base. Considering the size of the vessel, the joint line between the body and the pedestal has a small circumference. The hollow, flaring pedestal is decorated in the upper section with three equidistant cut-out triangles and in the lower section with two raised bands. The surface of the body is entirely covered with a straw-mat pattern (Korean: dotjarimunii), vertical and parallel short lines in the upper section, and crisscrossed lines in the lower section. These marks originate from beating with a cord-wrapped paddle as a means to shape the vessel. An anvil would be used to support the walls from the inside. The surface has no traces of glaze and is of dark bluish-grey colour.

Globular jars mounted on high flaring pedestals were produced in the Silla kingdom as well as in the Gaya confederacy. From the characteristic triangular open-work decoration of the foot, it can be implied that this object was produced in the Gaya confederacy. It probably had a ceremonial function as funerary vessel and may have held food offering for the deceased.

Beskrivning, korea

이 항아리의 구연은 윗면이 사선으로 납작하며 각이 졌다. 어깨가 곡선을 그리며 내려와 불룩하게 부푼 배로 이어지는 몸체는 아랫부분에서 다시 좁아진다. 항아리의 크기를 고려할 때, 몸통과 굽다리가 연결되는 부분의 둘레가 작다. 밖으로 벌어진 굽다리는 속이 비어 있고 윗부분에는 동일한 간격으로 세 개의 삼각형을 뚫고 그 아래로는 두 줄의 돋을띠(突帶)를 돌렸다. 몸통의 표면은 돗자리 무늬가 가득 채우고 있는데, 윗부분에서는 수직으로 평행하게, 아랫부분에서는 교차하는 모양으로 나타난다. 이 자국은 성형을 위해 겉면에 실을 감은 나무판으로 기면(器面)을 두드려 생긴 것이며, 이 때 내박자로 항아리 안쪽에서 벽을 지지한 것으로 보인다. 유약의 흔적이 없는 표면은 어두운 회청색을 띤다.

나팔 모양으로 벌어진 높은 굽다리 위에 올려진 구형(球形)의 항아리는 신라와 가야에서 제작되었다. 특징적인 삼각형 굽구멍은 이 항아리가 가야에서 제작된 것임을 시사한다. 망자에게 바칠 음식물을 담는 용기로서 의례적인 용도를 지녔을 것으로 추정된다.

Beskrivning, tidigare

Kruka på hög, genombruten fot. Grått, oglaserat stengods.

Höjd 22 cm, diam. 17 cm., Kruka, stengods. Korea. Silla/Kaya. Gåva av Jens Warfvinge.

Materialkategori

keramik

Material

keramik

Material, engelska

ceramics; pottery; stoneware

Material, korea

도자기 陶磁器; 토제 土製

Anmärkning

Från monter 39.

Höjd 22 cm, diam. 17 cm.

Höjd

22 cm

Diameter

17 cm

Namn - insamlat av

Warfvinge, Lars Erik (1913 - 1992), läkare

Beskrivning: Lars Erik Warfvinge, född 1913 och död 1992, överläkare. Han var verksam vid Hällnäs sanatorium i Vindelns kommun, Västerbotten, 1955-63 (troligen längre period), disputerade 1962, verksam vid Scandianvien Medical Center, Seul (nuvarande Sydkorea) 1965-67, överläkare på lungkliniken i Halmstad, 1968-1978 och gick därefter i pension i Arild, Skåne, 1978-1988. De sista åren, 1988-1992, tillbringade han i Aarhus, Danmark. (Sveriges statskalender, 1955, Åberg H. Umeå och världen 1934-2002[kultur]! Rondellen 2002; 10. URL: http://www.rondellen.net, e-post från sonen Jens). Han var far till Jens Warfvinge, Danmark (2012).
Han är begravd vid Norra Begravningsplatsen, Solna, (hittagraven.stockholm.se).
Källor, Kulturnav - samma: kulturnav.org
Källor - http: collections.smvk.se
Källor, Viaf - samma som: viaf.org

Namn - förvärvat från

Warfvinge, Jens

Beskrivning: Jens Erik Warfvinge, född 1952, Korshöjen 45, 8240 Risskov, Danmark (2012). Jens är son till Lars Erik Warfvinge. Båda har skänkt föremål till Östasiatiska museet, Stockholm.
Källor, Kulturnav - samma: kulturnav.org
Källor - http: collections.smvk.se

Tidpunkt - förvärv till museet

1996

Förvärvsomständigheter

Gåva av Jens Warfvinge

Förvärvsomständigheter, engelska

Donated by Jens Warfvinge

Förvärvsomständigheter, koreanska

옌스 바르빙에(Jens Warfvinge) 기증

Mått text

H: 22 cm

Referens - källa

Lotis, Christopher Josef & Lee, Michel Dong (2011). Symbols of identity: Korean ceramics from the collection of Chester and Wanda Chang. 1. ed. Washington D. C.: Asian cultural history program, Smithsonian institution

Källor - http: libris.kb.se

강경숙 (1989) 한국도자사. 서울특별시: 일지사

Källor

강경숙. 1989. 한국도자사. 서울특별시: 일지사.

국립김해박물관. 1999. 국립김해박물관 (Kimhae National Museum). 서울특별시: 통천문화사.

국립경주박물관, 학예연구실 (글), 장은정, 이태희, 서유리 (편집). 2015. 국립경주박물관 (Gyeongju National Museum). 서울특별시: 통천문화사.

국립경주박물관. 1999. 국립경주박물관 (Kyongju National Museum). 서울특별시: 통천문화사.

Sökord, engelska

earthenware; ceramic

Tillståndsbedömning

En 1,3 cm lång flisa saknas på fotringen.

Tillståndsbedömning, engelska

A 1,3 cm chip is missing on the footrim.

Tillståndsbedömning, korea

굽에 1.3cm 길이의 부분이 파손되어 떨어져 나갔다.

Ursprungsregister

omInv; omDok

Belongs to Samling

<empty>

Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to approve the conditions.

Important to know about the information in the online collection database

Users of the database are warned that some records may include language or terminology dating from the 19th and 20th centuries which depicted people in ways that are obsolete and/or offensive. We are conscious that the inclusion of such terminology is problematic. As an institution, we have chosen to include this historic information in our database because it is part of the documentation for the object, photograph, or archival item. Where known, objects associated with, or photographs depicting, ritual or ceremonial activity have been hidden in the publicly accessible database as there may be restrictions relating to the age, gender, initiation and ceremonial status or clan of the person who may see them. The database may also include the names of deceased persons, which could cause sadness or distress, particularly to relatives of these people.

Click here for more information.

OM-1996-0014 :: kruka, kärl, gravgods, husgeråd

Leave a comment

Important to know about the information in the online collection database