- Accessionsnummer
- NM-1920-0030
- Sakord
- kanna
- Sakord, engelska
- ewerewer
- Sakord, korea
- 가정 용구 家庭 用具%EA%B0%80%EC%A0%95%20%EC%9A%A9%EA%B5%AC%20%E5%AE%B6%E5%BA%AD%20%E7%94%A8%E5%85%B7
- Specialbenämning
- vinkanna
- Titel
- Kalebassformat krus
- Titel, engelska
- Gourde-shaped celadon ewer with incised peony design
- Titel, koreanska
- 청자 음각 모란 당초 무늬 조롱박 모양 주전자 靑磁 陰刻 牡丹唐草文 瓢形 注子
- Utställning - ingår i
- Koreagalleriet
- Beskrivning
Nyöppnat (2012) permanent galleri om Korea. Här visas föremål i ett unikt rum, skapat av den koreanska arkitekten Hwang Doojin.
Det är en modern och sparsmakad interiör där pappersklädda fönster ger en känsla av ett koreanskt rum. Med denna satsning vill Världskulturmuseerna bredda kunskapen i Sverige om Koreas kultur och historia.
I det relativt lilla galleriet visas föremål från 300-talet (De tre kungadömenas tid) till slutet av 1800-talet (slutet av Joseon-dynastin). Det moderna Korea återspeglas i museets program.
Utställningen öppnar med ett par utsökta föremål från den arkeologiintresserade gamle kungen Gustav VI Adolfs samling - en ovanlig svart Goryeo-vas samt ett örhänge från graven "Den lyckobringande fenixens grav". I Ostasien ingår tecknet för "lyckobringande" även i namnet för "Sverige" och graven namngavs efter att kungen 1926 deltagit i utgrävningen av denna grav. Örhänget fick kungen som minne - efter hemkomsten skänktes det till Östasiatiska museet.
Galleriet visar utvecklingen av koreansk keramik, som också utgör huvuddelen av samlingen. Även ett fåtal målningar och möbler ingår i utställningen. En del av materialet är gåvor och inköp från skandinaviska läkare och sjuksköterskor som varit aktiva vid olika sjukhus under Koreakriget.
Galleriets arkitekt Doojin Hwang är född i Seoul 1963. Han kombinerar västerländska och koreanska arkitektoniska traditioner i en unikt modern stil. Koreagalleriet på Östasiatiska museet är ett resultat av ett samarbete mellan Korea Foundation och Östasiatiska museet. (www.ostasiatiska.se, 2012-02-03)
- Tidpunkt - Öppnad/Start
- 2012-02-112012-02-11
- Utställning, del av - ingår i
- Koreagalleriet 06
- Period, engelska
- Goryeo dynasty (918–1392)
- Beskrivning, engelska
The Goryeo dynasty was founded in 918 and took control of most of the Korean Peninsula by 936, ruling an area even greater than that of the previous Unified Silla. The northern border extended as far as the Amnok River, the present-day boundary between North Korea and China. Early Goryeo, from 918 to 1170, consolidated the sovereignty of the monarchy by making present-day Gaesong, on the west coast of Korea, the capital; where Wang Geon, the founder of the Goryeo dynasty, could gain regional support from warlords. A Chinese-style national examination for officials was implemented to bring new clans into the government. The middle Goryeo, from 1170 to 1270, experienced a series of disruptive events. Different military leaders seized the throne, triggering several rebellions of peasants and slaves, while simultaneously facing invasions by the Mongolian Yuan dynasty. By the late Goryeo period, from 1270 to 1392, the dynasty was largely under the control of the Mongol Yuan court in present-day Beijing. Goryeo disintegrated following frequent assaults by Chinese rebel forces and Japanese pirates, and General Yi Seong-gye, a founder of the Joseon dynasty, rose to power.
Buddhism flourished during the Goryeo, and large amounts of Buddhist texts and artworks were patronized by the elite, including the so-called Koreana Tripitaka – a set of over 80,000 woodblocks that could be used to print the entire Korean Buddhist cannon. Movable type was also used in Korea for the first time in world history during the Goryeo. Representative types of crafts from the Goryeo period include ceremonial objects used in Buddhist temples, metalwares and lacquerwares. Most of all, Goryeo is known for its ceramic art, especially celadon ware, which saw its heyday between the first half of the 11th century and early 13th century. The creation of the sanggam ceramic inlay technique reached a peak around the mid-12th ceuntury.
- Beskrivning, korea
왕건이 918년에 고려를 건국하고 935년과 936년에 차례로 신라와 후백제의 항복을 받아 후삼국을 통일했다. 통일신라 시기의 신라와 비교해 고려는 오늘날의 북한과 중국의 국경선이 위치한 압록강까지 영토를 확장하였다. 편의상 고려시대를 초, 중, 후기로 구분할 수 있는데, 고려 전기는 918년부터 1170년에 이르는 시기로 왕건이 출신지인 송악(松嶽: 지금의 개성)으로 수도를 옮기고 호족 세력의 지원을 받음으로써 왕권을 강화했다. 동시에 특정 세력이 득세하는 것을 막고 새로운 관리들을 등용하기 위해 당나라의 과거제를 도입하여 실시했다. 1170년부터 1270년에 해당하는 고려 중기에는 무인들이 무신란을 일으키고 정권을 장악하였다. 이를 계기로 전국 각지에서 농민과 천민이 봉기를 일으켰으며 또한 몽골이 침입하여 사회가 극도로 혼란해졌다. 1270년부터 1392년까지의 고려 후기에는 왕실이 원나라에 예속되어 정치, 경제, 사회, 문화적으로 간섭을 받았다. 홍건적과 왜구가 침입하고 권문세족과 신흥사대부가 대립하는 가운데 후에 조선 왕조를 건국하는 이성계가 정권을 장악하면서 고려 왕조는 막을 내렸다.
고려시대에는 불교를 국교로 삼은 왕실과 귀족의 지원으로 관련 공예품의 제작이 증가했다. 인쇄술의 발달에 힘입어 불경(佛經)의 출판도 활발하여 합천 해인사 대장경판과 현존하는 세계 최고(最古)의 금속활자본인 직지심체요절이 만들어졌다. 고려시대를 대표하는 미술품의 종류에는 사찰에서 사용했던 의례 용구, 불화, 금속공예품, 칠기와 도자기 등이 있다. 무엇보다도 고려청자는 11세기 초반과 13세기 초 사이에 기형, 문양, 번조수법이 완성되고 특히 12세기 중반에는 상감청자가 제작되며 기술이 최고의 경지에 달했다.
- Period, koreanska
- 고려 시대 (918 – 1392)%EA%B3%A0%EB%A0%A4%20%EC%8B%9C%EB%8C%80%20%28918%20%E2%80%93%201392%29
- Period, svenska
- Goryeo (918-1392)Goryeo%20%28918-1392%29
- Tidpunkt - tillverkning, tidigast
- 1324-1392
- Datering, engelska
- Probably 12th centuryProbably%2012th%20century
- Datering, korea
- 12세기경12%EC%84%B8%EA%B8%B0%EA%B2%BD
- Utställning - planerad
- Samlingar från Korea
- Beskrivning
- Östasiatiska museets koreanska samling består av 510 föremål och fragment, samt 29 fotografier, och täcker ett tidsspann som sträcker sig från De tre kungarikenas tid (57 f. Kr – 668 e. Kr) fram till 1900-talet. Samlingen innehåller huvudsakligen keramik och metallföremål, men även ett antal målningar, kalligrafier och frottagemålningar, möbler i trä, textilier samt några lackarbeten och föremål i glas och sten. Grunden till samlingen består av föremål som donerades av kung Gustaf VI Adolf; den första officiella person i Sverige att intressera sig för koreansk konst och arkeologi. Han besökte Korea 1926 och gav under sin livstid ett antal föremål till museet. Fler föremål testamenterats sedan som gåva. Den största delen av den koreanska samlingen består av föremål som museet införskaffade under 1970- och 1980-talet genom inköp och gåvor från läkare och sjuksköterskor som arbetat på det svenska Röda korsets sjukhus i Busan under och efter Koreakriget (1950-1953), samt från svenska diplomater och affärsmän.
- Tidpunkt - Öppnad/Start
- 20182018
- Utställning, del av - planerad
- Korea collections - Goryeo
- Utställning, monterdel - planerad
- Korea collections 2 - Goryeo - Ceramics 1
-
- Korea collections - Goryeo - Ceramics 1
- Land - ursprung
- Nordkorea
- Geonames-referens
- sws.geonames.org

- Källor, Wikipedia - beskr. av
- sv.wikipedia.org

-
- Sydkorea
- Geonames-referens
- sws.geonames.org

- Källor, Wikipedia - beskr. av
- sv.wikipedia.org

- Världsdel - ursprung
- AsienAsien
- Geografiskt namn - annat
- KoreaKorea; Östasien%C3%96stasien
- Beskrivning
Det här elegant och välbalanserade kalebassformade kruset har en lökformig underkropp som smalnar av upp mot den smala, korta midjan för att sedan övergår i en rund överkropp. Krusets mynning har en invändig kant som håller det kupolformade locket på plats. Ett öronformat, platt handtag binder ihop över och underkropp. Handtagets yttersida har en åsformad upphöjning i mitten som ser ut som en ådra och får handtaget att likna ett löv. Högst upp på handtaget finns en utskjutande ögleformad del. Troligen har locket haft en liknande ögla på den nu trasiga knoppen, vilket gjorde det möjligt att fästa locket vid kannan med ett snöre. Tvärs över från handtaget sitter den runda pipen som reser sig vertikalt i en böj upp från krusets kropp. En bit på pipens övre del har lagats. Ytan är rikt dekorerad med skuren piondekor i låg relief. Ett band med stiliserade lotusblad avgränsar dekoren under locket och två liknande band utgör tillsammans med två smala dubbla band en krage runt midjan. Ett annat band med lotusblommor går runt kroppen längst ner vid foten. Locket är dekorerat med motiv av lotusblommer. Kruset är täckt av glasyr i grönaktig ton som pölar sig i de skurna linjerna. Basen har en låg fotring som bär spår av brännugnsstöd.
Under Goryeo tillverkades en mängd keramikföremål i form av olika grönsaker, bland annat kalebass. Det finns kalebassformade krus gjorda av sämre material och kvalitet och som användes av folket, men det här överdådigt dekorerade celadonkruset användes troligen i ett hushåll som tillhörde överklassen.
- Beskrivning, engelska
In the shape of a gourd, this elegant, well-balanced ewer has a bulbous lower body that slightly elongates toward the short, constricted waist and extends into a spherical upper body. The lip of the ewer has a staggered ridge (gallery) for keeping the round, domed lid in place. An ear-shaped, flat handle connects the top and bottom sections. The outer surface of the handle has a leaf vein-like ridge that gives the handle the appearance of a leaf. At the highest point of the handle there is a tendril-shaped lug. Though partly broken off, it can be assumed that the lid had a similar lug on top which facilitated securing the lid to the ewer with a cord. On the opposite side of the handle, a round spout raises vertically from the body of the ewer and curves gently at the top. A broken area on the top of the spout has been restored. The surface is densley decorated with an incised peony design. A band of stylized flower petals closes off the design at the top, just below the lid. Two bands of lotus petals form a collar above and below the waist, with thin double bands separating the two sets of lotus petals. Another band of lotus petals encircles the body at the base. The lid is decorated with a lotus flower motif. The entire surface is coated with a greenish-tinged glaze that pools in the incised lines. The base has a low footrim with traces of clay pads used during the firing process.
Gourd-shaped ewers, along with a range of other vegetable shaped ceramics, appeared in the Goryeo period in great variation. While there are gourd-shaped ewers of inferior material and quality used by commoners, this lavishly adorned celadon ewer was probably used in the household of an upper-class family.
- Beskrivning, korea
균형 잡힌 기형이 우아한 이 조롱박 모양의 주전자는 둥그런 아랫부분의 몸통 위를 늘여 짧고 잘록한 허리로 잇고 그 위로 다시 구(球)형의 몸통 윗부분을 올린 형태이다. 주전자의 입구에는 낮은 단(段)을 두어 윗면이 원판형인 뚜껑을 받쳐서 덮을 수 있도록 했다. 사람의 귀 모양으로 휜 손잡이는 납작하고 몸통 윗부분과 아랫부분에 각 끝이 연결되어 있다. 손잡이의 바깥면 가운데를 따라 길게 솟은 부분이 잎맥을 표현한 듯 보여 손잡이의 전체적인 모양은 잎을 묘사한 것으로 생각된다. 뚜껑에 달린 고리 구멍은 일부가 부서졌으나 손잡이에 위쪽에 달린 것과 유사한 모양이었을 것으로 생각되는데, 이 둘에 서로 끈을 꿰어 뚜껑과 몸체를 연결하도록 했다. 손잡이의 반대편에는 둥그런 귀때(주구)가 몸통에서 나와 수직으로 곧추섰는데 그 윗부분이 바깥쪽으로 완만하게 휘었다. 귀때의 부서진 부분이 수리 복원되었다. 몸통의 위아래 모두 모란 무늬로 가득 채워 장식했다. 도안화된 꽃잎 무늬의 띠는 뚜껑 바로 아래에, 연꽃잎 무늬 띠는 허리의 위와 아래에 돌렸으며, 허리에는 두 줄의 음각선을 둘렀다. 또다른 연꽃잎 무늬 띠가 아랫부분 몸통의 하단에 돌려졌다. 전면에 시유된 녹색을 띤 유약은 음각선에서 뭉쳤다. 바닥의 납작한 굽에는 번조시 받친 내화토 자국이 있다.
조롱박 모양의 주전자들은 다른 식물 모양의 도자기들과 더불어 고려시대에 다양하게 나타난다. 사용한 태토의 질과 조형 수준이 낮은 조롱박 모양의 주전자는 평민들이 사용했고, 이 유물과 같이 화려하게 장식된 청자 주전자는 귀족층의 가정에서 사용했을 것으로 추정된다.
- Beskrivning, tidigare
Kalebassformad vinkanna med lock. Skuren blomblomdekor i lågt relief under
celadonglasyr.
Höjd 21,5 cm, bredd 19,5 cm.
Goryeo
; Vinkanna av kurbitsform med skurna ornament, Celadon-liknande glasyr. Korea. 1324 - 1392- Material, engelska
- ceramicsceramics; stonewarestoneware
- Material, korea
- 도자기 陶磁器%EB%8F%84%EC%9E%90%EA%B8%B0%20%E9%99%B6%E7%A3%81%E5%99%A8; 청자 靑磁%EC%B2%AD%EC%9E%90%20%E9%9D%91%E7%A3%81
- Anmärkning
- Adderades till Koreagalleriet 2019.Adderades%20till%20Koreagalleriet%202019.
- Bredd
- 19,5 cm19%2C5%20cm
- Höjd
- 21,5 cm21%2C5%20cm
- Tidpunkt - förvärv till museet
- 19201920
- Mått text
- Höjd 21,5 cm, bredd 19,5 cm.
- Källor
국립문화재연구소 (National Research Institute). 2009. 미국 코넬대학교 허버트 F. 존슨 미술관 한국 문화재, 국외 한국문화재 조사보고서 제19권 (Korean Art Collection of the Herbert F. Johnson Museum of Art, Cornell University, Reports and catalogues of survey results on Korean artifacts housed in foreign institutions XIX), plate 145.
Choi-Bae, S. 1984. Celadon wares of the Koryǒ period, 918 – 1392, catalogue of the Collection at the Museum of East Asian Art, City of Cologne. Cologne: Stadt Köln, Museum für Ostasiatische Kunst, pp. 120, 140.
Meddelsanden Från Nationalmuseum Nr. 45. Statens Konstsamlingars - Tillväxt och Förvaltning 1920. Underdånig Berättelse avgiven av Överintendenten och Chefen för Nationalmuseum. Stockholm: Centraltryckeriet, 1921.
Jeon Seungchang, Jang Sungwook, Kim Yunjeong, and Im Jin A. 2013. 1st edition. Seoul: National Museum of Korea.
- Ursprungsregister
- omDokomDok
- Belongs to Samling
- NM-1920 Traugott
::
Ivan Traugott
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to approve the conditions.