Carlotta - the museum database

OM-1995-0063 :: träsnitt, bildkonst, triptyk

Object description

Titel: Hantverkare (Shokunin / Artisans)

Serie: Parodi på de fyra samhällsklasserna (samurajer, lantbrukare, hantverkare och affärsmän)

(Imayô mitate shi-nô-kô-sho / An Up-to-Date Parody of the Four Social Classes (Samurai, Farmers, Artisans and Merchants))

Detta tryck gjort på kräppat papper.

I träsnittet visar Kunisada kvinnor i yrken som i verkligheten utövades av män: blocksnidning och färgtryckning. Kvinnorna sitter i ett rum på andra våningen av ett hus. I verkligheten arbetade blocksnidare och tryckare oftast på skilda platser.

Kvinnan i förgrunden av den högra panelen skärper knivar (tô) och mejseljärn (nomi) med hjälp av en slipsten (tô-ishi). Genom teckningen (hanshita-e) klistrad uppochnedvänd på blockytan skär kvinnan i bakgrunden fram upphöjda konturlinjer i basblocket (omohan). Detta var ett högt kvalificerat arbete.

Vid fönstret i mittpanelen skär en kvinna bort större blockytor med verktygen kizuchi (klubba) och sôai-nomi (mejseljärn med bred, trubbnosig bladända). I förgrunden behandlar en annan papper med en bred pensel och dôsa (limvatten). En tredje kvinna hänger de våta pappersarken på ett snöre för att torka.

I vänstra panelen sitter en kvinna som föreställer tryckaren. Hon tar en paus och röker en pipa. Bakom henne står ett tryckningsbord. Där ligger ett block för att trycka de röda ytorna i en komposition. Bredvid står en borste (hanga-bake) och en skål med röd färg. Varje färg hade sin egen pensel och skål.

Bordet sluttar ned, iväg från tryckaren. Detta var en konstruktion som gjorde att det gick att applicera mera kraft när papperet trycktes ned på det färgade blocket med hjälp av en rund dyna, baren. En baren ligger till höger om blocket och en extra ligger ovanpå lådan bakom bordet. På hyllan i lådan ligger papperet som tryckaren behövde under dagen.

Data elements
Delobjekt (3)

Accessionsnummer

OM-1995-0063

Antal

Sakord

bildkonst; triptyk; träsnitt

Sakord, engelska

woodcut; print; woodblock

Motivord

hus; kvinna

Utställning - ingår i

Japan - Föremål och bilder berättar

Beskrivning: Möt det mångfasetterade Japan i en spännande utställning. Allmänna visningar söndagar kl 15, den 27 mars – 29 maj.
Urbana samhällsgrupper som samurajer, köpmän och hantverkare främst från Edo-perioden (1615-1868) presenteras genom över 300 föremål. Genom konsthantverket ser vi glimtar av nöjesliv, religiösa föreställningar, teceremoni och Japans kontakter med omvärlden. (www.ostasiatiska.se, 2011-01-26)
Tidpunkt - Öppnad/Start: 2011-03-262011-03-26

Tidpunkt - tillverkning, tidigast

1857, åttonde månaden (original)

Monterdel

Dig station Ewa?

Namn - tillverkare

Utagawa Kunisada (Toyokuni III)

Källor, Kulturnav - samma: kulturnav.org
Källor - http: collections.smvk.se, youtu.be
Källor, Wikipedia - beskr. av: en.wikipedia.org

Sigill

Förläggare: Uoya Eikichi

Påskrift

Signerad: Toyokuni ga

Land - ursprung

Japan

Geonames-referens: sws.geonames.org
Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org

Land, engelska - ursprung

Japan

Världsdel - ursprung

Asien

Geografiskt namn - annat

Östasien

Beskrivning

Titel: Hantverkare (Shokunin / Artisans)

Serie: Parodi på de fyra samhällsklasserna (samurajer, lantbrukare, hantverkare och affärsmän)

(Imayô mitate shi-nô-kô-sho / An Up-to-Date Parody of the Four Social Classes (Samurai, Farmers, Artisans and Merchants))

Detta tryck gjort på kräppat papper.

Materialkategori

papper

Material

papper

Material, engelska

paper

Anmärkning

Förläggare: Uoya Eikichi; Dig stat träsnitt

Bredd

17 cm

Höjd

22,5 cm

Namn - förvärvat från

Lappalainen, Love

Beskrivning: Love Lappalainen har donerat föremål till Östasiatiska museet ihop med Ernest Perlowski (LPB AB, Stockholm) 1995.Love%20Lappalainen%20har%20donerat%20f%C3%B6rem%C3%A5l%20till%20%C3%96stasiatiska%20museet%20ihop%20med%20Ernest%20Perlowski%20%28LPB%20AB%2C%20Stockholm%29%201995.

Perlowski, Ernest

Beskrivning: Ernest Perlowski donerade föremål till Östasiatiska museet 1995 ihop med Love Lappalainen (LPB AB, Stockholm).Ernest%20Perlowski%20donerade%20f%C3%B6rem%C3%A5l%20till%20%C3%96stasiatiska%20museet%201995%20ihop%20med%20Love%20Lappalainen%20%28LPB%20AB%2C%20Stockholm%29.

Tidpunkt - förvärv till museet

1995

Förvärvsomständigheter

Gåva av Love Lappalainen och Ernest Perlowski (LPB AB, Timmermansgt. 41, 11649 STHLM)

Mått text

Triptyk

Utlån - tidigare

2005.0003, Helsinki City Art Museum

Utställning - lån: Manga - From Hokusai to DragonbollManga%20-%20From%20Hokusai%20to%20Dragonboll

Utställning - tidigare

Manga - från Hokusai till Dragon Ball

Beskrivning: Manga – från Hokusai till Dragon Ball var en utställning om manga i ett historiskt perspektiv som ursprungligen visades på Östasiatiska museet i Stockholm mellan 4/9 2004 och 19/1 2005.
Utställningen har sedan bl.a. visats på Falkenbergs Museum, Jämtlands Länsmuseum, Helsingfors Konstmuseum, Kulturmagasinet i Sundsvall, Teknikens Hus i Luleå och Länsmuseet i Linköping.
Tidpunkt - Öppnad/Start: 2004-09-042004-09-04
Tidpunkt - Stängd/Slut: 2005-01-192005-01-19

Utställningar, historik

Manga: Från Hokusai till Dragonball 040904-050109

ÖM hösten 1994: Diptyker och triptyker.

Helsingfors050830-051130

Hanteringsanvisningar

Vertikalt [Helsinki City Art Museum 2005-08-30--2005-11-30]

Jämförande material

Sebastian Izzard, Kunisada's World (Japan Society, Inc and Ukiyo-e Society of America, 1993); printed in London; col. pl. 93/1.

Ursprungsregister

omDok

Livstid, konstnär

1786-1864

Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to approve the conditions.

Important to know about the information in the online collection database

Users of the database are warned that some records may include language or terminology dating from the 19th and 20th centuries which depicted people in ways that are obsolete and/or offensive. We are conscious that the inclusion of such terminology is problematic. As an institution, we have chosen to include this historic information in our database because it is part of the documentation for the object, photograph, or archival item. Where known, objects associated with, or photographs depicting, ritual or ceremonial activity have been hidden in the publicly accessible database as there may be restrictions relating to the age, gender, initiation and ceremonial status or clan of the person who may see them. The database may also include the names of deceased persons, which could cause sadness or distress, particularly to relatives of these people.

Click here for more information.

OM-1995-0063 :: träsnitt, bildkonst, triptyk

Leave a comment

Important to know about the information in the online collection database