Kelim (Kilim)
Ordet Kelim kommer från persika gelim, som betyder grovvävd filt. På turkiska kallas det för
Kilim. På internet kan man läsa att Kelim beskrevs som ”Handvävd magi” och det är inte så svårt
att förstå varför. När man bara tittar på den persiska Kelimmattan kan man se fantastiskt fina
geometriska mönster. Det är fascinerande att se på hur dessa mönster är vävda, och jag är säker på
att en ”vanlig Svensson” hade det haft lite svårigheter med att väva denna persiska Kelim-matta.
Det är mestadels kvinnor som håller på med Kelim i Iran. I alla böcker och artiklar hittar man
kvinnor som sysselsätter sig med Kelimvävning och jag har inte sett någon manlig arbetare som
håller på med det.
Kelim är namnet på föremålet men det är även värt att
påpeka att ordet Kelim är också namn på den teknik
som används vid tillverkningen; en vävteknik som är
vanlig i arabisk och muslimsk tradition. En Kelim-
liknande närbesläktad vävteknik har man även i
Sverige under namnet röllakan. Kelim betyder “grov
filt” medan röllakan ursprungligen betyder ”rygg-
lakan”.
I boken ”Kilim The Complete Guide”, skriven utav
Thames och Hudson 1993, kunde jag läsa om att det
inte är bara i Iran som Kelim tillverkas, utan tekniken
finns även i Kaukasus. Det var när det nämndes
”Kaukasus” som mitt intresse för Kelim-mattorna
ökade ännu mer. Jag har själv haft sådana liknande
mattor hängandes på väggar. Just de mönster som man
kan se på Kelim mattan kände jag direkt igen redan
vid första ögonkastet. Jag visste att jag ville jobba med
den mattan eftersom jag kände en sorts närhet till den.
Som sagt har jag själv haft en liknande matta när jag
var liten och har sedan dess haft intresse för liknande
mattor, i det här sammanhanget Kelim.
Persiska Kelim finns det i oändligt många olika former och färger. På bilden till vänster ser
man en handvävd persisk Kelim med geometriska mönster. Men det är inte bara i Iran som
Kelim tillverkas. Det finns även turkisk, afghansk och moldavisk Kelim bland andra. Dock
ser man stora skillnader på Kelimvävnader beroende på i vilket land de är producerade. Även
om alla är Kelim, vävs Kelimmattor på olika sätt i olika länder. Förutom att Kelim tillverkas i
olika länder, används Kelim till annat också än bara mattor. De används även till möbler,
kuddar gardiner bland andra. På marknaden finner man som sagt olika sorters Kelim.
Skillnaden mellan olika länders Kelim kan man se här nedan:
(Turkisk Kelim) (Afghansk Kelim)
Källa till båda bilder: https://www.carpetvista.se/swe/Kelim/
Det man som tittare reagerar på först när de ser på två bilderna ovan är att den turkiska Kelim-
mattan kostar betydligt mer än den afganska. Utseendemässigt ser afghanska Kelim ljusare ut
än turkiska som har mörkare färger i. Den afghanska Kelim vi ser på bilden har ljusa och
glada färger och ser därför finare ut enligt min åsikt. Förutom färgen, ser man även fransar på
den turkiska Kelimen som man inte ser på den afghanska. Precis som den persiska Kelimen,
har även den Kaukasiska Kelimen fransar.
Varför den turkiska Kelim mattan kostar ungefär dubbelt så mycket på marknaden som den
afganska har jag inte riktigt lyckats hitta svaret på. Kanske är det kvalitén på vävningen som
det är skillnad på, eller så är det nog att den turkiska Kelimen är mer populär och därmed
dyrare. På internet kunde jag hitta att en Iransk kelim kostar cirka 2000 kronor på Ikea, där
mattan är 180cm lång och 125cm bredd. På mattkompaniet.se kunde jag dock se hur priserna
på den persiska mattan varierar, dels beroende på storleken på mattan, dels beroende på
mönstren på mattan. Vissa mattor som det är mycket mer mönster på kostar över
; 5000, medan
mattor med färre mönster kostar mellan 1000-4000 spänn (http://www.mattkompaniet.se/).
Jag tycker att det är intressant hur mycket priset kan variera, även om alla är gjorda i samma
land. Mattor med ljusare och tydliga mönster i kostar i princip alltid mer än de med otydliga
mönster där mönstren inte fångar köparens intresse. En bra kelim kostar förstås mer, och
genom att ha högt pris ges oftast en signal till köparen att mattan är av bra kvalitét.
Förutom persisk, afghansk och turkisk Kelim, grävde jag även fram moldavisk Kelim. Jag
måste erkänna att jag blev lite förvånad faktiskt över att läsa på olika hemsidor om att Kelim-
mattor även existerar i Moldavien. Hur kan man känna igen en Moldavisk Kelim utifrån dess
mönster? Jo, de moldaviska kelimerna är lätta att känna igen, mycket tack vare de speciella
rosenmönstren som präglar mattorna. Dessa så kallade rosenkelimer har ofta något mörkare
bottenfärger och rosorna går i rött och rosa med gröna inslag i bladen. Att den moldaviska
kelimen är lätt att känna igen beror alltså på att den dels ser helt annorlunda ut. Här nedan kan
man se hur en Moldavisk Kelim ser ut:
(Bilderna tagna efter sökningen på Google-bilder)
Oavsett hur mycket man än skulle försöka, skulle det aldrig gå att blanda ihop Moldavisk
Kelim med, till exempel persisk Kelim. Det typiska med Moldaviska Kelim är som jag
anmärkte innan, att rosor på mattan förekommer i alla Moldaviska Kelim. På den persiska
mattan som jag valde att titta närmare på från Världskulturmuseet, fanns det inga rosor eller
blommor utan det var andra mönster såsom kvadrater och andra typer av fyrkantiga former,
mest i form av romber, eller i diamantformen som man också kan beskriva den
mönsterformen som. Hade det lagts ner hundra olika små kelim-mattor och om det endast
hade funnits en enda moldavisk matta bland dem, tror jag att de flesta skulle ha pekat ut den
så fort de hade fått syn på den.
Som jag påpekade lite tidigare så förekommer Kelim-mattorna i en mängd olika mönster och
färger där mönstren oftast ser rektangulära ut och ibland är gjorda med spetsiga detaljer. Och
detta har förstås med vävtekniken att göra. Trots att det idag är stor efterfrågan på kelimer är
det inte ofta man ser kelimer i svenska hushåll. Detta baserar jag på de många hushållen som
jag har vart inne i och sett med mina egna ögon. Men när det gäller varför det är stor
efterfrågan på kelimer idag är det på grund av att Kelimer lätt passar in i stilrena och
minimalistiska miljöer (http://www.alltommattor.se/pages/Kategorier/Kelimer-1115.html).
När det gäller användningsområden för Kelim på andra håll i världen, är det oftast man ser i
Iran och Afghanistan bland andra, att Kelim-mattor hänger på väggar. Man har alltså mattor
hängandes på väggarna istället för tavlor. Jag som är född och uppväxt i ett hus där det är
normalt att folk gör så, tycker inte att det är något konstigt med det. Dock har jag stött på
några som tycker det är lustigt och även dumt att hänga mattor på väggar. På ett sätt kan man
förstå dem, dock tror jag inte de hade haft samma åsikt och tankar om det om de också hade
vuxit upp i ett hus med Kelim-mattor hängande på väggarna. Det är kulturen och livsstilen
som ligger bakom detta. Förutom mattor, används Kelim även till sängöverkast och till
kuddar, för att skapa en orientalisk stämning i hemmet.
Jag tycker det var både enkelt och svårt samtidigt att samla ihop information om Kelim. Om
man ska börja med det enkla, så var det min vilja och intresset för Kelimmattorna som gjorde
det enkelt för mig att söka efter fakta och information om just mitt föremål. Dock stötte jag på
lite problem när det gäller att hitta litteratur om Kelim. Boken Kilim The Complete Guide var
; det enda boken jag hittade något om Kelim i. Jag sökte på Geovetarcentrum och även i HDK:s
konstbibliotek efter böcker som berörde Kelim, dock utan något resultat. Det enda jag hittade
på HDK var samma bok som jag hade lånat på världskulturmuseet, nämligen boken ” Kilim
The Complete Guide”.
När jag undersökte mitt föremål satt jag den allra första dagen på Världskulturmuseet och
försökte titta noga på de fantastiska mönstren på Kelim-mattan. Jag blev både imponerad och
glad samtidigt, av att det finns folk som har tålamod och vilja att producera sådana fantastiska
mattor som finns i många länder runt om i världen.
Mitt val av föremål var som jag skrev tidigare, väldigt enkelt. När jag först kikade över de
andra föremålen, föll inte min blick på något intressant. Det var när jag fick syn på
Kelimmattan som blicken fastnade och jag är glad över mitt val och tycker att jag har lärt mig
mer om Kelim, framförallt att det även finns Moldavisk Kelim, vilket jag ska försöka hitta i
någon butik i verkliga livet eftersom jag ännu bara har sett den på bilder. Jag tycker att Kelim
har ett värde i mångas hushåll och det finns även folk jag känner som har sparade mattor från
sina gamla släktingar som har dött. Att kunna ha möjlighet att spara något som ens
farföräldrar hade, tror jag har stor betydelse för personens liv. När jag av ren nyfikenhet sökte
efter priser på Kelimmattor för att se hur dyra de kan vara, blev jag överraskad när jag såg en
Bulgarisk Kelim med värde 165 000 kronor.
Vilka material använder man när man tillverkar Kelim?
På hemsidan alltommattor.se kunde jag läsa om Kelimens material och tillverkningsteknik.
Man kan även läsa att Persiska Kelimer bland andra tillverkas främst av nomader och görs
både som mattor och väskor, och att i Kelim används uteslutande naturliga material som ull
vid tillverkningen. Och ibland görs finare kelimer även med inslag av silke. När det gäller
färgningen av garnet är det med växter och mineraler som Kelimmattorna får sina naturliga
och fina färger.
Hur långt bakåt i tiden ska man gå när man ska prata om Kelims historia?
Det finns inget exakt år när det gäller när Kelim började tillverkas men från utgrävningar och
undersökningar av gravar kan vi idag veta att vävda textilier har funnits och tillverkats i mer
än 4 tusen år tillbaka. Att det var just i Asien och Mellanöstern som flera textila tekniker
utvecklades mycket tidigt, är ingen hemlighet. Även till Indien och Pakistan bland många
länder, har Kelim spritt sig och blivit populära.
Jag har lyckats komma i kontakt med två av mina iranska kompisar genom sociala medier för
att fråga dem om hur populärt Kelim är i Iran idag och av båda personerna fick jag ungefär
samma svar - att Kelim är ett mycket trendigt och kulturellt föremål som de flesta i Persien
har hängande på väggarna. Den ena kompisen pratade även om hur han såg hur trendigt det
var med mattor mot väggarna, vid ett i besök i Iran i somras.
Så med det som slutsats kan man konstatera att Kelims historia har än idag inte tagit slut, och
eftersom Kelim är mycket efterfrågad som prydnad på väggen än idag är det omöjligt att veta
när den iranska befolkningen kommer börja leva ett liv med utan kelim-mattor hängandes mot
väggen eller på golvet.
Litteraturkällor:
Hull, Alastair & Jose Luczyc-Wyhowska, Kilim The Complete Guide (kap.2 & 7), London:
Thames & Hudson Ltd (2000)
Internetkällor:
http://blogg.vasabladet.fi/inredning/2012/08/21/kelim/
http://www.arhan.se/se/sortiment/kelim/
http://www.alltommattor.se/pages/Kategorier/Kelimer-1115.html
http://www.tanersmattor.se/getpage.asp?do=% HYPERLINK
"http://www.tanersmattor.se/getpage.asp?do=%7b1B57F63D-C8C7-440E-9457-
2E2C305D978D%7d"
"http://www.tanersmattor
; .se/getpage.asp?do=%7b1B57F63D-C8C7-440E-9457-
2E2C305D978D%7d" HYPERLINK
"http://www.tanersmattor.se/getpage.asp?do=%7b1B57F63D-C8C7-440E-9457-
2E2C305D978D%7d" HYPERLINK
"http://www.tanersmattor.se/getpage.asp?do=%7b1B57F63D-C8C7-440E-9457-
2E2C305D978D%7d" HYPERLINK
"http://www.tanersmattor.se/getpage.asp?do=%7b1B57F63D-C8C7-440E-9457-
2E2C305D978D%7d" HYPERLINK
"http://www.tanersmattor.se/getpage.asp?do=%7b1B57F63D-C8C7-440E-9457-
2E2C305D978D%7d" HYPERLINK
"http://www.tanersmattor.se/getpage.asp?do=%7b1B57F63D-C8C7-440E-9457-
2E2C305D978D%7d"7B1B57F63D-C8C7-440E-9457-2E2C305D978D%7D
http://www.ikea.com/se/sv/catalog/products/10217061/
http://www.mattkompaniet.se/
http://www.riksvav.se/kronobergsvav/y10/dec10.html
Bildkällor:
https://www.carpetvista.se/mattor/Kelim/matta_254565-Kelim_Afghan_Old_style.html
https://www.carpetvista.se/mattor/Kelim/matta_140513-Kelim_Konya_Semiantik.html
http://www.shopalike.se/hemtextil/mattor/kelimer/?sort=price_desc
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.