Kalebasskramla /(pl.) "seláng" med vidhängande"pärl- rassel". a) Skalet av en Lagenaria-frukt vars fäste skurits av till en trattlik öppning. I botten på kalebassen är ett 2,5 cm stort hål. Kalebassen placeras i den pärlklädda "nätkasse"-lika hållaren av bomullstråd. Pärlorna, röda och turkosfärgade, rasslar då mot skalet vid ryck i det hopflätade bomullssnöret. Seláng-instrumentet ingick i en ensemble av truma /"sangbáa"/, skrapstav, skramla /"tjecke" och dessa fyra instrument spelades vid gudstjänsterna i Swedish Free Mission, Foya, Liberia, enl. förstahandsuppgifter av insamlaren Hr Lars Johnsson, Hälsingborg. Seláng-instrumentet, eller "kalebass-skramlan, som det benämnes, användes vid "Bundu"-sällskapets dans / Jmf. Lars Jonsson: Dagboksanteckn. från Sasaning d. 25-27/5 1961, bifogade Kat. nr. 66.17.1-4 / Seláng-instrument trakteras: bildnr: 16.213-219 (Bildarkivet). Längd: 55 cm. Ursprung: Svenska Pingstförsaml. Mission, Foya Kamara, LiIberia, Västafrika. Etnisk grupp: Kissi. (Gissi)
Gourd-rattle /(pl.) "seláng" with attached "bead-rattle". a) the peel of a Lagenaria-fruit where the attachment is cut of to make a funnel-like opening. In the bottom of the gourd there is a 2,5 cm thick hole. The gourd is placed in the bead decorated stringbag-like container made of cotton-thread. The beads, red and turquoise, rattles against the shell when one pulls in the braided cotton-thread. The Sélang-instrument was a part of an ensamble consisting of drum / "sangbáa", rasp, rattle / "tjecke" and these four instruments were played at the services in Swedish Free Mission, Foya, Liberia according to first hand information by the collector Mr Lars Johansson. Hälsingborg. The Sélang-instrument, or "gourd-rattle" as it is called at the dance of the "Bundu"-society. / Cf Lars Jonsson: diary-notes from Sasaning 25-27/5 1961, attached to calalogue no 66.17.1-4/ Seláng-instrument played: picture no: 16.213-219. (Picture archive). Length: 55 cm. Origin: Swedish Free Mission, Foya Kamara, LiIberia, West Africa.
Ethnical group: Kissi. (Gissi) (utställningstext Horisonter - röster från ett globalt Afrika)
Kalebasskramla /(pl.) "seláng" med vidhängande"pärl- rassel".
a) Skalet av en Lagenaria-frukt vars fäste skurits av till en trattlik öppning. I botten på kalebassen är ett 2,5 cm stort hål. Kalebassen placeras i den pärlklädda "nät- >
kasse"-lika hållaren av bomullstråd. Pärlorna, röda och turkosfärgade, rasslar då mot skalet vid ryck i det hopflätade bomullssnöret.
Seláng-instrumentet ingick i en ensemble av truma /"sangbáa"/, skrapstav, skramla /"tjecke" och dessa fyra instrument spelades vid gudstjänsterna i Swedish Free Mission, Foya, Liberia, enl. förstahandsuppgifter av insamlaren Hr Lars Johnsson, Hälsingborg.
Seláng-instrumentet, eller "kalebass-skramlan, som det benämnes, användes vid "Bundu"-sällskapets dans / Jmf. Lars Jonsson: Dadboksan-
teckn. från Sasaning d. 25-27/5 1961, bifogade Kat. nr. 66.17.1-4 / Seláng-in-
strument trakteras: bildnr: 16.213-219 (Bildarkivet) (katalogkort/originalbeskrivning)
Important to know about the information in the online collection database
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.