- Inventarienummer
- 1932.16.0161
- generalkatalog-nr
- 51698
- Alternativ identitet
- RT-043451; 311570
- Sakord
- broderibroderi; repatrieratrepatrierat; göteborgssamlingeng%C3%B6teborgssamlingen; avförtavf%C3%B6rt; vävv%C3%A4v
- Sakord, engelska
- decorative edge
- del
- fragmentfragment
- Sakord, spanska
- borde decorativa de esclavina
- Materialkategori
- textiltextil
- Bredd
- 11 cm11%20cm [frans]; 6,5 cm cm
- Längd
- 42,5 cm42%2C5%20cm
- Användningsområde
- bårdb%C3%A5rd
- Händelse - var närvarande vid
- Repatriering till MNAAH, Lima, Peru, (5 december 2017)
- Beskrivning
- Repatriering till MNAAH, Lima Peru. 2017 återlämnades 51 Paracas-textilier till Peru.
- Namn - ägare
- Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia (MNAAHP)
- Beskrivning
- Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia (MNAAHP, spanska: Museo Nacional de Arqueología Antropología och Historia del Perú, engelska: National Museum of the Archaeology, Anthropology, and History of Peru) är det största och äldsta museet i Peru. Det ligger på Plaza Bolívar i Pueblo Libre-distriktet i Lima. Museet rymmer mer än 100 000 artefakter som spänner över hela människans historia i det som nu är Peru. Höjdpunkterna inkluderar Raimondistelen och Telloobelisken från Chavín de Huantar, och en stor modell av Machu Picchu.
- Källor - http
- collections.smvk.se
, commons.wikimedia.org - Källor, Wikipedia - beskr. av
- en.wikipedia.org
- Inlån - tidigare
- in-1999.0001
- etn/ark
- arkeologiarkeologi
- Obs.: Beskrivning
Material
varp troligen brun bomull, finns nästan inget tyg synligt.
inslag " " " " " "
broderi ull 2-tr S-tvin röd, gul, m. blå och grön
frans " " " " " " "
Teknik Heltäckande broderi av stjälkstygn och stjälkstygnssliknande parallella stygn. Trots variationerna går varje styg över 4 tr. och under 2 tr, det är 4 sådana styg / cm i längdriktningen. På ena långsidan finns en tunn hårt tvinnad frans ca 1 cm lång, gjord av dubbelt 2-tr garn. Mitt på bården finns en längre frans, ca 10 cm, den är gjord av 2 st 2-tr garner. Fransarna är vävda över två varptrådar. De är därefter fästade vid bården med en 3 rader bred öglesöm.
Motiv Broderiets bottenfärg är rött, på denna bakgrund finns en symeterisk mönsterfigur
bestående av en figur sedd framifrån med en stor "huvudprudnad" på dess mitt en likadan figur men upp och nervänd. Från "huvudprydnaden" hänger långa "band" och på var ände en varelse typ en apa. Detta mönsterelement finns i 3 färgvariationer, med gult eller
m. blått och med gönt som das. Öglestygns bården är mönstrad med S-former också den med röd botten och i de tre andra färgerna.
Utställd: Monter 34, Etnografiska Museet 1994 - 2000
- Publicerad text, spanska
Franja de orilla 1932.16.0161
Figura antropomorfa vista de frente. La figura tiene un gran adorno en la cabeza que en el medio tiene una figura similar pero invertida. Del adorno de la cabeza cuelgan tiras largas que están prendidas a una figura con cola.
El motivo aparece en tres combinaciones de color (con amarillo, azul y verde como base), sobre el mismo fondo rojo.
Material y técnica
Franja de orilla bordada en lana con punto de tallo. El bordado está hecho con estilo en hileras. Prácticamente no hay tela de fondo visible, pero probablemente se trate de una tela de algodón de tejido llano a dos lizos.
Época y origen
Paracas Necrópolis, Horizonte Temprano 10 o Intermedio Temprano 1.
- Publicerad text
Bård med dubbla fransar 1932.16.0161
Människoliknande figur sedd rakt framifrån. Figuren har en stor huvudprydnad som har en upp och nervänd liknande mindre figur i mitten. Från huvudprydnaden hänger långa band, som är fästa vid en figur med svans.
Motivet finns i tre färgvariationer (med gult, blått eller grönt som bas), alla med röd bakgrund.
Material och teknik
Bården är broderad med stjälkstygn i ullgarn. Broderiet är gjort i linjär stil. Nästan inget bottentyg finns synligt, men troligen är det ett bomullstyg vävt i tuskaft.
Datering och ursprung
Paracas Nekropolis, Horizonte Temprano 10 – Intermedio Temprano 1 (ca 100 f.kr – 100 e.kr)
- Beskrivning, spanska
- Borde decorativo de esclavina, incompleto, presenta personaje lineal con tocado, lleva inscrito en el cuerpo otro ser similar, de la cabeza se extiende unos apéndices laterales los cuales bajan hacia los lados del personaje y terminan originando seres similares a él pero de perfil; (MNAAHP lista)
- Publicerad text, engelska
Border with double fringes 1932.16.0161
Anthropomorphic figure, viewed frontally. The figure has a large headdress with a similar but inverted figure in the middle. Long bands suspended from the headdress are attached to a tailed figure.
This motif occurs in three colour variations (basically yellow, blue or green), all with a red background.
Material and technique
The border is stem-stitch embroidered in woollen yarn and in linear style. Hardly any ground weave is visible, but it is probably a plain-woven cotton fabric.
Dating and origin
Paracas Necropolis, Horizonte Temprano 10 – Intermedio Temprano 1 (c. 100 BC – 100 AD)
- Världsdel - ursprung
- Sydamerika
- Land - ursprung
- Peru : Sydamerika
- Källor, Wikipedia - beskr. av
- sv.wikipedia.org
- Geonames-referens
- sws.geonames.org
- Proveniens
- Paracas, PeruParacas%2C%20Peru
- Typ & teknik: typ
- Ospecificerad, linjärstil
- Typ & teknik: teknik
- Broderi: parallella stjälkstygn sytt över 4 under 2 tr; Frans: 1 cm lång på ena långsidan; Frans: 11 cm lång sitter över den kortare ; Fransar är fastsydda med öglestygn
- Typ & teknik: material
- Bottenväv: bomullBottenv%C3%A4v%3A%20bomull; Broderi: ullBroderi%3A%20ull
- Original: beskrivning
Vävnadsfragment.
Gåva
Bårdfragment. broderi i stjälkstygnsliknande teknik på tuskaftsbotten av 2 tr Z-S bomullsgarn.
Broderierna är utförda av 2 tr. Z-S ullgarner.
Längs ena kanten en 1 cm. bred frans och innanför denna 3 rader i kedjestygnsliknande teknik. Under fransen ytterligare delar av en 9 cm bred frans. Fransar och kedjestygnraderna är i samma garn och färger som broderierna.
Mycket fragil.
Monterad.
- Original: lokal
- Paracas, PeruParacas%2C%20Peru
- Original: utställt
- Peru monter 32Peru%20monter%2032
- Referens - Publicerad i
- Årsberättelse 1932, Göteborgs museum, Årstryck 1933
- Källor - http
- libris.kb.se, books.google.se, archive.org
- Referens - källa
- Hacke, Marei, Javér, Anna & Thuresson, Kaj (2019). Undersökningar av Paracastextilier [Elektronisk resurs] dokumentation av gästkollegeprojekt. Visby: Riksantikvarieämbetet
- Källor - http
- urn.kb.se, libris.kb.se
-
- Sandmark, Björn & Ljungberg, Ann-Marie (2019). Paracastextilierna i Göteborg: vem äger det globala kulturarvet?
- Källor - http
- libris.kb.se
- Hanteringsanvisningar
- T2.6.6T2.6.6
- Utställning - tidigare
- En stulen värld
- Tidpunkt - öppnad/start
- 2008-09-182008-09-18
- Tidpunkt - stängd/slut
- 20102010
-
- Latinamerikansk arkeologi
- Tidpunkt - öppnad/start
- 19631963
- Utställning, del av - tidigare
- Peru - Monter 32
- Datum - registrering
- 2001-03-062001-03-06
- Belongs to Samling
- 1932.16
Important to know about the information in the online collection database
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.