- Inventarienummer
- 1935.32.0069
- generalkatalog-nr
- 56816
- Tidigare identitet
- 313515; RT-043462
- Sakord
- avfört; mantel; repatrierat; väv
- Sakord, engelska
- mantlemantle
- Specialbenämning
- broderadbroderad; göteborgssamlingeng%C3%B6teborgssamlingen
- Beskrivning
Material i manteltyget
varp bomull 2-tr S-tvin m. grön 12 tr/cm
inslag bomull 2-tr S-tvin m. grön 18 tr/cm
Material i bården
varp bomull 2-tr S-tvin grönaktig 14 tr/cm
inslag bomull 2-tr S-tvin grönaktig 11 tr/cm
broderi ull 2-tr S-tvin röd, rosa, svart, lila, blåktigt grön, m. grön, m. blå, blå, ljus blå, gul, ljus gul, brun, ljus brun, ofärg. grå och vit
Teknik hela manteln består av 2 stora tuskafts tyger och ett smalare, de är sammansydda efter det att den smalare delen broderats med heltäckande stjälkstygns broderi sytt över 4 och under 2 trådar, så kallad blockstil. Se skiss i pärm. Vissa figurer i mönstret, "knivarna" är sydda med en variation på stjälkstygn så att det bildas ett vågmönster. Bakgrundsfärgen till en del av de stora figurerna har sytts så att en rad har en färg nästa stygnrad en annan färgvariant, på så sätt bildas en fin övergång från en mörk bottenfärg på bårdens ena ända till en klarare på den andra.
På mantels långsidor finns sydda uddar, dessa ser ut att vara sydda med en variant av
langettstygn, de är sydda i olika färger.
Mönster Bårdens mönster består av en mänsklig varelse i helfigur som upprepas i olika färgkombinationer. Kroppen i profil, ansiktet framifrån. Alla fiurer vända åt samma håll i längdriktningen men varannan gång åt höger, varannan åt vänster. Figuren håller en stor halvmånformad kniv (?) i ena handen och en stav i den andra. Från kniven ringlar sig en smal "orm" med hullingar längst kroppen.
Utställd 1994 - 2000, monter 32.
- Beskrivning, spanska
Manto incompleto, constituido por dos paños
de color verde en fibra de camélido, en cuya zona central se anexa una banda decorativa, que representa personsajes de perfil que llevan uncu, cinturón, collar de spondylus, orejeras, diadema, tocado, portan vara y abanicos en las manos y generan extenciones con terminación de serpientes, los cuales se prolongan de las extremidades superiores y la boca (MNAAHP lista)
- kategori
- klädesplaggkl%C3%A4desplagg
- del
- fragmentfragment
- Sakord, spanska
- mantomanto
- Materialkategori
- textiltextil
- Bredd
- 143 cm143%20cm; 20 cm [bårdbredd]; 60 cm60%20cm [vävbredd mantel ]
- Längd
- 218 cm218%20cm
- Händelse - var närvarande vid
- Repatriering till MNAAH, Lima, Peru, (5 december 2017)
- Namn - donator
- Anonym
- Källor - http
- collections.smvk.se
- Namn - ägare
- Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia (MNAAHP)
- Källor - http
- collections.smvk.se, commons.wikimedia.org
- Källor, Wikipedia - beskr. av
- en.wikipedia.org
- Tidpunkt - förvärv till museet
- 19351935
- Inlån - tidigare
- in-1999.0001
- Publicerad text, spanska
Manto 1935.32.0069
Figura antropomorfa con la cara pintada. Parece estar vestida con una túnica corta y cinto. También tiene ornamentos en la frente y en la cabeza (posiblemente hechos de plumas), adornos redondos en el cabello, una joya al rededor del cuello, pulsera y adornos en los tobillos. Una mano sostiene un abanico mientras la otra sujeta un baston a rayas y un objeto no identificado. Desde la boca hasta la cintura surgen tiras sinuosas que terminan en cabezas de serpiente.
Material y técnica
Bordado de lana sobre tela de algodón de tejido llano a dos lizos. El bordado está hecho en estilo de bloques de color y con punto de tallo. El manto esta hecho con una costura entre dos telas mayores y una menor. En los lados longitudinales del manto hay relieves cosidos con punto de borde de ojal sobre un hilo de soporte.
Época y origen
Paracas Necrópolis, Intermedio Temprano 2.
- Publicerad text
Svart mantel med bård i mitten 1935.32.0069
En människoliknande figur med målat ansikte. Den verkar vara klädd i en kort tunika med bälte. Den bär också pannsmycke, en huvudprydnad (kanske gjord av fjädrar), runda hårprydnader, ett halssmycke, armband och ankelband. En hand håller en solfjäder medan den andra håller en randig stav och ett oidentifierat föremål. Från munnen och midjan kommer slingrande band som slutar i ormhuvuden.
Material och teknik
Broderad med ullgarn på bomullstyg, vävt i tuskaft. Broderiet är gjort i färgfältsstil och sytt med stjälkstygn. Manteln är i hopsydd av två stora tyger och ett smalare. På långsidorna av manteln finns uddar som är sydda med langettstygn över en stödtråd.
Datering och ursprung
Paracas Nekropolis, Intermedio Temprano 2 (ca 100 e.kr – 200 e.kr)
- Publicerad text, engelska
Black mantle with border in middle 1935.32.0069
An anthropomorphic figure with a painted face, apparently wearing a short belted tunic, as well as headpiece, a feather headdress, round hair pendants, a necklace, bracelets and anklets. It is holding a fan in one hand and in the other a striped stave and an unidentified object. Twisted bands terminating in serpent heads emerge from its mouth and waist.
Material and technique
Embroidered with woollen yarn on plain-woven cotton fabric. The embroidery is in stem-stitch in colour-field style. The mantle is made up of two large pieces and a narrower one sewn together. Down the sides are points sewn in blanket stitch round a support thread. The border is sewn without a ground weave.
Dating and origin
Paracas Necropolis, Intermedio Temprano 2 (c. 100 AD – 200 AD)
- Världsdel - ursprung
- SydamerikaSydamerika
- Land - ursprung
- Peru
- Källor, Wikipedia - beskr. av
- sv.wikipedia.org
- Geonames-referens
- sws.geonames.org
- Proveniens
- Paracas, PeruParacas%2C%20Peru
- Teknik - tillverkning
- Bottenväv: 18 tr/cm varp och inslagBottenv%C3%A4v%3A%2018%20tr%2Fcm%20varp%20och%20inslag; Sydd av 3 vävar; Bårdbottenväv: varp ca 14 tr/cm inslag 14 tr/cm; Bård: 11 cm bred ; Uddar: rester av kantning av sydda uddar på mantelns långsidor
- Typ & teknik: typ
- BlockstilBlockstil
- Material - tillverkning
- Bottenväv: bomull färgadBottenv%C3%A4v%3A%20bomull%20f%C3%A4rgad; Bårdbottenväv: bomull ofärgadB%C3%A5rdbottenv%C3%A4v%3A%20bomull%20of%C3%A4rgad
- Original: lokal
- Paracas, PeruParacas%2C%20Peru
- Original: publ
- ES 34 1979ES%2034%201979
- Referens - Publicerad i
- Årsberättelse 1935, Göteborgs museum, Årstryck 1936
- Källor - http
- libris.kb.se, archive.org, books.google.se
- Referens - källa
- Hacke, Marei, Javér, Anna & Thuresson, Kaj (2019). Undersökningar av Paracastextilier [Elektronisk resurs] dokumentation av gästkollegeprojekt. Visby: Riksantikvarieämbetet
- Källor - http
- libris.kb.se, urn.kb.se
-
- Sandmark, Björn & Ljungberg, Ann-Marie (2019). Paracastextilierna i Göteborg: vem äger det globala kulturarvet?
- Källor - http
- libris.kb.se
- Obs.: litteratur
- ES 34 1979 sid 38 - 39.
- Konserveringsåtgärd - Utförd
- Föremålet lossades från gammal montering inför utställning 1994. Föremålet var monterat på oblekt linnetyg, losskuret från tidigare montering på skiva. Manteln var nedsydd längs kanten och i många mindre hål samt i ett större hål i mittbården. Vid några större hål i manteln var den lappad underifrån med mörkt bomullstyg. Föremålet lossades från monteringen. Arbetet utfördes med rätsidan upp. Stygnen lossades och avlägsnades. Lösa laglappar och linnetyget avlägsnades. 4 st kantflikar ligger lösa vid sin plats. Föremålet överfördes till monter med hjälp av silikonpapper. (19940601 KH)
- Hanteringsanvisningar
- T2.8.1
- Utställning - tidigare
- En stulen värld
- Tidpunkt - öppnad/start
- 2008-09-182008-09-18
- Tidpunkt - stängd/slut
- 20102010
- Beskrivning - tidigare
Stort mörkblått tygstycke med en vävd bård i mitten. Bården med figurframställningar. Fransen devis i behåll.
Gåva. (katalogkort/originalbeskrivning)
- Datum - registrering
- 2001-03-062001-03-06
- etn/ark
- arkeologiarkeologi
- Belongs to Samling
- 1935.32
Important to know about the information in the online collection database
Leave a comment
Here you can leave a comment. You have to supply an e-mail, an alias and you have to accept the agreements.