Carlotta - the museum database

1935.30.0041 :: kakemono, bildrulle

Object description

Kakemono. Inskrift: " Banzai banzai banbanzai."

This inskription is by Kobori Sohon, a decendant of Kobori Enshu, a foremost feudal lord and tea-master in the 17th century. I think you are familiar with the Japanese word "Banzai", which literally means "ten thousend years". (Enl. brev till G. Lindblom från G. Fujihara 6.7.1935).

Enligt uppgift från detltagaren Fumi Aoki i samabnd med Tesällskapets samlingsbesök 2018 är detta en äkta kalligrafi av ”Kobori Souhon” (Sohon) som är 9:de generationen i Enshuu-skolan där Kobori Enshuu var den första grandmästaren. Information i mejl till bl a Pera Holmberg hösten 2018.

Enshu-skolan är en av traditionerna inom den japanska teceremonin. /PH

Data elements
References (1)

Inventarienummer

1935.30.0041

Delar

A-B

Sakord

bildrulle; kakemono

Land - ursprung

Japan

Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org

Land, engelska - ursprung

Japan

Världsdel - ursprung

Asien

Världsdel, engelska - ursprung

Asia

Beskrivning

Kakemono. Inskrift: " Banzai banzai banbanzai."

Enshu-skolan är en av traditionerna inom den japanska teceremonin. /PH

Materialkategori

textil

Anmärkning

Till denna bör det finnas en trälåda, vari konstnärens namn och verkets titel återfinns.

Bredd

87,5 cm

Namn - förvärvat från

Fujiwara, Ginjiro (1869 - 1960), fabrikör, Minister [Japan], politician

Beskrivning: Fujiwara Ginjiro var ordförande i Svensk-Japanska Sällskapet i Tokio. Var chef för The Oji Paper Manufacturing Co.Ltd. Tokyo. Hade under perioder en ministerpost i Japan. Han har skänkt teceremonihuset till Etnografiska museet tillsammans med Thefirman James Lundgren & Co, Göteborg. /US
Källor - http: en.wikipedia.org, collections.smvk.se

Tidpunkt - förvärv till museet

1935

Förvärvsomständigheter - till museet

Gåva av G. Fujihara, Tokyo.

Händelse - var närvarande vid

Samlingsbesök. 2018-09-20. Tehuset

Beskrivning: Släkting till det gamla tehusets donator som vill se verktygen som användes vid bygget.Sl%C3%A4kting%20till%20det%20gamla%20tehusets%20donator%20som%20vill%20se%20verktygen%20som%20anv%C3%A4ndes%20vid%20bygget.

Samlingsbesök. 2024-12-11. Fumi Aoki

Beskrivning: Besök av Fumi Aoki (bl.a. aktiv inom det Japanska tesällskapet) för att titta på och mäta en kakejiku. Vid ett tidigare besök 2018 konstaterades det att kakejikun saknade sin förvaringslåda. Fumi önskade därför beställa en ny låda i Japan och sedan donera denna till museet som ersättningslåda åt kakejikun. År 2023 återfanns dock ursprungslådan i magasinet. Det är nu istället aktuellt med en yttre trälåda, varför föremålen behövde mätas.

Tesällskapet 2018

Beskrivning: Sluten visning för Tesällskapet. Fokus: föremål och foton relaterade till den japanska teceremonin. Närvarande: Petra Holmberg & Maria Dahlström.

Utlån - tidigare